sábado, 24 de diciembre de 2016

EN EL 4o CAPÍTULO...

Los puercos:los hombres de Ulises son convertidos en puercos por la hechicera Circe,ya que son engañados.

EN EL 3er CAPÍTULO...

Los lestrigones:pueblo de gigantes antropófagos.

EN EL 2o CAPÍTULO...

Los cíclopes:gigantes de un solo ojo,muy fuertes,tercos y de emotividad abrupta.Polifemo es un cíclope de la segunda generación.

EN EL 1er CAPÍTULO...

Los lotófagos:era un pueblo del nordeste de África,se llamaban así porque comían la planta del loto.

viernes, 23 de diciembre de 2016

CONOCIDOS 9o CAPÍTULO

CAPÍTULO 9:
--NAUSÍCAA:joven hija del rey Alcínoo;encuentra a Ulises náufrago,le proporciona vestidos y le conduce al palacio de sus padres,Nausícaa se enamora del héreo.
--ARTEMISA:hija de Zeus y Leto>;era diosa virgen por excelencia.
--ALCÍNOO:rey de los feacios,que acoge y ayuda a Ulises al final de su travesía,haciendo que sus expertos marinos lo trasladen hasta la costa de Ítaca.
--ARETE:esposa de Alcínoo,rey de Feacia,y madre de Nausícaa.Acoge con afecto a Ulises,y representa la mujer que aúna inteligencia y bondad,modelo de esposa y de madre.

MAPA DEL VIAJE

<b>Mapa</b> que detalla los movimientos de la flota micénica en su ataque a ...

CAPÍTULO 9

-Feacia:
La tierra hospitalaria donde reina Alcínoo,es situada al norte del mar Jónico;hay quien la identifica con la isla de Corfí,y quien opta por la de Cefalonia.

viernes, 16 de diciembre de 2016

CAMPO SEMÁNTICO

1.-PERSONAJES DE LA ODISEA.
Ulises   Lestrigones   Poseidón   Penélope   Familia   Telémaco   Criaturas   Cíclopes   Dioses   Tripulación   Sabios   Espíritus

2.-LUGARES.
Ciudades   Isla   Bahía   Mar   Océanos

3.-PENSAMIENTOS.
Sentimientos   Emoción   Sufrimiento   Nostalgia   Apasionante   Ilusión   Paciencia   Desesperación   Conocimiento   Memoria   Pensamiento   Experiencia

4.-PERIPLO.
Viaje   Camino   Meta   Ruta   Vida   Paso   Barco   Tormenta   Peligros   Tiempo   Años   Aventura   Esfuerzo   Complicado   Largo   Descubrimiento   Agua

5.-OTROS.
Mercancía   Perfumes   Batalla   Navegar   Hechizos   Emprender   Visitar   Expectativa

CAMPO ASOCIATIVO DE ÍTACA

Viaje   Camino   Pensamiento    Ciudades    Sabios   Memoria   Meta   Isla   Vida   Ruta   Alma   Experiencia   Mercancia   Emoción   Paso   Perfumes   Penélope   Telémaco   Bahía   Ulises   Conocimientos   Mar   Barco   Familia   Tormenta   Peligros   Tripulación   Criaturas   Espíritus   Tiempo   Dioses   Batalla   Navegar   Hechizos   Emprender   Visitar   Paciencia   Desesperación   Aventura   Años   Esfuerzo   Ilusión   Complicado   Largo   Apasionante   Expectativa   Agua   Descubrimiento   Océanos   Poseidón   Lestrigones   Cíclopes   Sufrimiento   Sentimientos   Nostalgia.

martes, 13 de diciembre de 2016

CAPÍTULO 8

-Isla de Calipso:
Ogigia,se encontraba en el extremo occidental del Mediterráneo,frente a Gibraltar,lo que ha llevado a identificarla con la península de Ceuta.



CAPÍTULO 7

-Ítaca:
Isla en la que Ulises reina.Penélope y Telémaco le esperan allí mientras él intenta regresar.
-Olimpo:
Hogar de los dioses olímpicos.
-Ciudad de Néstor:
Situada en el sur de Grecia.
-Esparta:
Polis de la Antigua Grecia situada en la península del Peloponeso a orillas del río Eurotas.
-Isla de Faro:
Pequeña isla de Egipto situada frente a Canopus,cerca del puerto de Alejandría.

CAPÍTULO 6

-Pasaje de las sirenas:
Frente a la isla de Sorrento,donde las sirenas se retiraron tras ser derrotadas en el canto de las Musas.
-Escila y Caribdis:
Personificaciones monstruosas de ciertos arrecifes de gran peligro para la navegación,situados en el estrecho de Mesina.
-Isla de la ninfa Calipso:
Ogigia,se encontraba en el extremo occidental del Mediterráneo,frente a Gibraltar,lo que ha llevado a identificarla con la península de Ceuta.

CAPÍTULO 5

-Reino de los muertos:
Lugar de sombras aunque no de tormentos,como lo es el infierno cristiano.

CAPÍTULO 4

-Isla de Circe:
La maga Circe habitaba en la isla de Eea,que hoy los estudiosos no identifican con una isla sino con la península italiana de Circeo en la bahía de Nápoles.

CAPÍTULO 3

-Eolia:
La isla flotante del señor de los vientos,Eolo Hipótada. 
-Ciudad de los lestrigones:
Llamada Telépilo de Lamos,nunca ha sido descrita.


CAPÍTULO 2

-Tierra de los cíclopes:
Se localiza en una isla que se ha identificado con Sicilia.

CAPÍTULO 1

-Costa de Tracia:
Esta ciudad de Tracia (noreste de Grecia)perteneía al pueblo de los cícones,que,bajo las órdenes de su jefe Mentes,había ayudado a Príamo durante el largo asedio de Troya.
-País de los lotófagos:
Pueblo del nordeste de África o en la isla de Dyerba.

TELÉMACO

-TELÉMACO
Joven hijo de Ulises y Penélope al que su padre dejó muy pequeño al marchar a la Guerra de Troya.Parte en busca de su padre y,a su regreso,lo ayuda a exterminar a los pretendientes.

PENÉLOPE

-PENÉLOPE
Fiel esposa de Ulises al que espera durante diecinueve años,aunque se resiste a reconocerlo cuando el héroe llega al fin.Demora su decisión de aceptar la boda con uno de los pretendientes con la estratagema de la mortaja que teje para su suegro durante el día y que por la noche desteje.

CONOCIDOS 8o CAPÍTULO

CAPÍTULO 8:
--PRÍAMO:anciano rey de Troya,padre de Héctor y Paris;morirá en el saqueo de Troya.
--INO:diosa del mar,hija de Cadmo y Harmonía.Divinidad bienhechora,protectora de los navegantes,que ayuda a Ulises a salir del naufragio con el talismán de su velo sagrado.
--CADMO:mítico rey y fundador de la cuidad de Tebas,esposo de Harmonía.


CONOCIDOS 7o CAPÍTULO

CAPÍTULO 7:
--ATENEA:o PALAS ATENEA,hija de Zeus y de Metis,diosa de la guerra y de la sabiduría,protectora permanente de Ulises y de su hijo Telémaco,aunque generalmente disfrazada o metamorfoseada en distintos personajes o animales.
--HERMES:hijo de Zeus y Maya,es el dios de los viajeros,de los comerciantes y mensajero de los dioses.Por dos veces interviene en favor de Ulises:para comunicar a Calipso la orden de los dioses en dejarlo en libertad ,y para advertirlo de los hechizos de Circe e instruirlo de los pasos que debe seguir para salvar a sus compañeros.
--NÉSTOR:anciano rey de Pilos,prototipo del consejero prudente.Luchó en Troya y,ya de nuevo en Pilos,recibe y ayuda al joven Telémaco.
--MENELAO:rey de Esparta y esposo de la infiel Helena de Troya,a la que perdonó.Ambos reciben a Telémaco y le informan sobre su padre.
--EURICLEA:anciana nodriza de Ulises y Telémaco,que es la primera en reconocer a su señor.
--ANTÍNOO:uno de los principales pretendientes.Se destaca por su violencia y por su orgullo.Intenta matar a Telémaco cuano éste va en busca de su padre.Será el primero en morir atravesado por una flecha de Ulises.
--HELENA:esposa de Menelao que ocasiona la Guerra de Troya.Tras la caída de la ciudad es  perdonada y regresa con su marido a Esparta;allí reciben ambos esposos a Telémaco cuando éste va en busca de noticias de su padre.
--PROTEO:divinidad marina que guardaba los rebaños de focas de Poseidón y tenía el don de la profecía y el de metamorfosearse en otros seres.Proteo le explica a Menelao,cuando éste regresa de Troya,cómo volver a su patria y le revela luego la suerte que han corrido su hermano Agamenón y Ulises.


CONOCIDOS 6o CAPÍTULO

CAPÍTULO 6:
--ESCILA:monstruo de seis cabezas,en el estrecho de Mesina,que devora otros tantos compañeros de Ulises cuando su nave se aproxima a ella,huyendo de la aún más terrible Caribdis.Era hija de la diosa infernal Hécate y fue convertida en monstruo por Circe.
--CARIBDIS:hija de Poseidón y de Gea,fue convertida por Zeus en la roca que,junto a Escila,bordea el estrecho de Mesina.Tres veces al día absorbía gran cantidad de agua del mar,y vomitándolo todo después.

--CALIPSO:hermosa ninfa,hija de Atlas y Peyone,que habitaba la isla de Ogigia en el extremo occidental del Mediterráneo y que,prendada de Ulises,lo retuvo con ella durante siete años,hasta que los dioses la obligaron a dejarlo en libertad.La tradición atribuye a varios hijos entre Calipso y Ulises.

CONOCIDOS 5o CAPÍTULO

CAPÍTULO 5:
--HADES:dios de los Infiernos y señor de los muertos y de las tinieblas.También recibe ese nombre el mundo de ultratumba donde reina este dios en compañía de su esposa Perséfone.
--PERSÉFONE:hija de Zeus y Deméter,fue raptada por Hades y reina desde entonces en los Infiernos.No obstante,vuelve a la tierra con su madre durante seis meses al año,que es la época en que florece y fructifica el campo.
--TIRESIAS:el más célebre adivino de Grecia,a quien la diosa Atenea ciega por haberla visto bañarse desnuda.Tiresias conserva su poder adivinatorio incluso en el Hades,desde donde aconseja a Ulises y le predice el futuro de penalidades que todavía le aguarda antes de recobrar su reino de Ítaca.
--ELPÉNOR:joven compañero de Ulises que,aturdido por el sueño y el vino,se despeña desde lo alto del palacio de la maga Circe.Se le aparecerá a Ulises en su viaje al Hades para solicitarle que le rinda los rituales fúnebres y pueda así entrar en el reino de los muertos y descansar.
--ANTICLEA:hija de Autólico,un astuto ladrón;esposa de Laertes y madre de Ulises,Anticlea se suicida angustiada por la larga ausencia de su hijo.El héroe la encuentra y habla con ella cuando desciende a la mansión del Hades.
--AGAMENÓN:rey de Argos y Micenas,jefe supremo de las tropas griegas en el asedio de Troya,que muere asesinado por su esposa Clitemestra y el amante de ésta,Egisto,cuando regresa de la larga guerra.Años después será vengado por su hijo Orestes,quien matará a su madre.Ulises encuentra a Agamenoón en su visita al Hades.
--AQUILES:el más grande de los héroes griegos en la Guerra de Troya,muere al ser herido en el talón,su único punto vulnerable,por una flecha de Paris.Ulises lo encuentra en el Hades.
--ÁYAX:uno de los héroes griegos más fuertes y valerosos de la Guerra de Troya.En la Íliada compite contra Ulises por la armadura de Aquiles,pero al comportarse de modo indecoroso con él,inducido por las malas artes del dios Dioniso,siente su honor herido y se suicida.Al encontrarlo Ulises en el Hades,Áyax se niega a hablar con él porque todavía le guarda rencor.
--MINOS:legendario rey de Creta,hijo de Zeus y Europa;una vez muerto,fue nombrado juez de los Infiernos,encargado de juzgar la conducta de las almas.Ulises lo encuentra en el Hades.
--ORIÓN:gigante descomunal,hijo de Poseidón y apasionado cazador;murió a causa de la picadura de un escorpión enviado por Artemisa,a quien Orión había intentado violar.Ulises lo encuentra en el Hades.
--TÁNTALO:hijo de Zeus y Pluto.Por varias fañtas de lealtad  a los dioses,Tántalo fue condenado a un castigo consistente en que,estando en un lago cuyas aguas le llegaban hasta el cuello,y con árboles llenos de frutas suspendidos sobre su cabeza,cada vez que intentaba comer y beber descendían las aguas y se alejaban los frutales.Ulises encuentra a Tántalo en el Hades.
--SÍSIFO:era el más astuto de los hombres.De él se encuentran numerosas leyendas;en una de ellas el abuelo de Ulises,Autólico,le robó a Sísifo parte de su ganado,y éste demostró que las reses eran suyas porque tenían grabadas en la pezuña las palabras "me ha robado Autólico";admirado éste de la habilidad de Sísifo,le entrega a su hija Anticlea para que le dé un nieto tan astuto como él,unión de la que,según esta versión,nacería Ulises.Por seducir a la esposa de su hermano Salmoneo fue condenado a cargar eternamente una gran roca hasta lo alto de una colina,ya que la roca rueda hacia abajo cada vez que alcanza la cima.Ulises se lo encuentra en el Hades.


CONOCIDOS 4o CAPÍTULO

CAPÍTULO 4:
--EURÍLOCO:joven feacio que provoca a Ulises papa que paarticipe en los juegos atléticos.
--CIRCE:hechicera cruel,hija del Sol.Que habita en la isla de Eea (Italia).Encanta a los compañeros de Ulises y les convierte en cerdos,pero,amenazada por el héroe,los vuelve a su estado humano.Convive luego un año con Ulises,del que tiene varios hijos,y le ayuda a seguir su viaje.


CONOCIDOS 3er CAPÍTULO

CAPÍTULO 3:
--EOLO HIPÓTADA:hijo de Poseidón y señor de todos los vientos.Recibe a Ulises amigablemente en la isla flotante de Eolia y le facilita el regreso con vientos favorables.La posterior imprudencia de los hombres de Ulises provoca el rechazo de Eolo.
--ANTÍFATES:rey de los lestrigones.Devora a uno de los compañeros de Ulises y,al mundo de los hombres forzudos,provoca la muerte de muchos más.


CONOCIDOS 2o CAPÍTULO

CAPÍTULO 2:
--POSEIDÓN:dios de los mares,hijo de Cronos y Rea,y hermano de Zeus.Padre de Polifemo,es el principal enemigo y causante de todas las desgracias de Ulises por haber cegado éste a su hijo.
--POLIFEMO:hijo de Poseidón y la ninfa Toosa,gigante horrible,con un solo ojo en la frente,que vive en una cueva como pastor y tiene costumbres antropofágicas.Ulises,tras perder algunos de sus hombres,consigue cegarlo y escapar así de una muerte segura.
--LAERTES:anciano padre de Ulises que en ausencia del héroe se retira a su granja;allí lo encuentra su hijo,al que Laertes ayuda en la lucha contra los familiares de los pretendientes.En algunas versiones del mito se atribuye la paternidad de Ulises a Sísifo.


ACTIVIDADES (ÍTACA,POEMA DE KAVAFIS)

1.LISTA DE PERSONAJES Y LUGARES.

~PERSONAJES:
-Lestrigones
-Poseidón
-Cíclopes
-Seres
-Sabios

~LUGARES
-Ciudades
-Emporios
-Bahía
-Isla
-Ítaca
-Fenicia
-Egipto


2.LISTADO DE CONSEJOS PARA LLEGAR A ÍTACA.

-Pide que tu camino sea largo
-Nunca temas al airado Poseidón
-Detente en los emporios de Fenicia
-Adquiere hermosas mercancías
-Invierte en voluptuosos y delicados perfumes cuanto puedas
-Visita muchas ciudades de Egipto
-Ten siempre a Ítaca en la memoria
-No apresures el viaje

ÍTACA (POEMA DE KAVAFIS)

Si vas a emprender el viaje a Ítaca
pide que tu camino sea largo,
rico en experiencia,en conocimiento.
A Lestrigones y a Cíclopes,
o al airado Poseidón nunca temas,
no hallarás tales seres en tu ruta
si alto es tu pensamiento y limpia
la emoción de tu espíritu y tu cuerpo.
A Lestrigones ni a Cíclopes,
ni al fiero Poseidón hallarás nunca,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no es tu alma quien ante ti los pone.

Pide que tu camino sea largo.
Que numerosas sean las mañanas de verano
en que con placer,felizmente
arribes a bahías nunca vistas;
detente en los emporios de Fenicia
y adquiere hermosas mercancías,
madreperlas y coral,y ámbar y ébano,
perfumes deliciosos y diversos,
cuanto puedas invierte en voluptuosos y delicados
perfumes;
visita muchas ciudades de Egipto
y con avidez aprende de sus sabios.

Ten siempre a Ítaca en la memoria.
Llegar allí es tu meta.
Mas no apresures el viaje.
Mejor que se extienda largos años;
y en tu vejez arribes a la isla
con cuanto hayas ganado en el camino,
sin esperar que Ítaca te enriquezca.
Ítaca te regaló un hermoso viaje.

Sin ella el camino no hubieras emprendido.
Mas ninguna otra cosa puede darte.
Aunque pobre la encuentres,no te engañará Ítaca.
Rico en saber y vida,como has vuelto,
comprendes ya qué significan las Ítacas.

LAS SIRENAS

EL TIFÓN

EL MINOTAURO

LAS FURIAS

LAS ARPÍAS

LA ESFINGE

lunes, 12 de diciembre de 2016

LA PITÓN

CONOCIDOS 1er CAPÍTULO

CAPÍTULO 1:
--MARÓN:sacerdote de Apolo,en la ciudad tracia de Ísmaro,saqueada por los hombres de Ulises en su primera aventura.Ulises respetó la vida y los bienes de este sacerdote,que les compensó con doce tinajas de un extraordinario vino.
--ZEUS:dios supremo del Olimpo,padre de los dioses y de los hombres.Su emblema en el águila y el rayo,que lanza en más de una ocasión sobre Ulises para manifestarle su beneplácito o su enojo.
--BÓREAS:hijo de la Aurora,es una divinidad menor que encarga al viento del norte.Zeus lo desata sobre Ulises y sus hombres cuando huyen de Ísmaro.


ULISES

-ULISES
Nombre latino de Odiseo,rey de Ítaca y gran héroe y protagonista de la obra.Hijo de Anticlea y de Laertes (o,según otras versiones,de Sísifo),tuvo un activo protagonismo de la Guerra de Troya.Concluida ésta,Ulises sufre una larga y accidentada travesía por todo el Mediterráneo hasta que consigue regresar a su reino y reunirse con su esposa,por los que siente una gran añoranza.


PRÓLOGO

-Troya:
El libro,titulado Naves negras ante Troya,es una recreación de la Ilíada de Homero.Es el primer volumen sde esta misma colección.


DURANTE LA TRAVESÍA

1. EL SAQUEADOR DE CIUDADES.

Llevé a mis hombres a la costa de Tracia,con aquellos hombres aún nos considerábamos en guerra.
Saqueamos la ciudad pero respetamos la casa de Marón,sacerdote de Apolo.Él agradecido,nos regaló un botín de alimentos y bebida.
Les dije que embarcáramos aquella misma tarde,pero se quedaron comiendo y bebiendo.Aprovechando estas horas de festín,los habitantes de la ciudad nos atacaron.
Después de nueve días llegamos a una isla,entonces envié a tres hombres en busca de los isleños.Pero estos tres no regresaron,y por eso fui en su busca.
Pero al encontrarlos estaban comiendo una flor que les hacía olvidar el pasado,entonces supe que estábamos en el país de los lotófagos y que mis hombres habían comido el fruto del loto.
Les conduje a la fuerza a las naves y pusimos  proa hacia alta mar.


2. LOS CÍCLOPES.

Después de siete días de navegación llegamos a un islote.
Acompañado de doce hombres de mi tripulación fui a curiosear,entonces vi una cueva llena de quesos,cabras y leche.Me quise quedar para ver al dueño,pero al verlo supe que habíamos ido a parar a la tierra de los cíclopes.
Aproveché a coger un palo y clavárselo cuando estaba dormido por tanto comer.
De tanto ruido que hizo del dolor,los cíclopes de alrededores se acercaron,pero yo le dije que me llamaba Nadie así que no hubo problema con éstos.


3. EL SEÑOR DE LOS VIENTOS.

Llegamos a Eolia,la isla flotante del señor de los vientos,Eolo Hipótada.
Él me entregó un ordre completo de todos lo vientos,excepto uno suave del oeste,el Céfiro,que había de llevarnos a casa sanos y salvos.
Navegamos un tiempo pero,cuando logramos divisar Ítaca me dejé vencer por el sueño,¡por fin iba a ver a mi mujer y a mi hijo!Pero por sorpresa para mi,la tripulación abrió el ordre y todos los vientos se escabulleron,cosa que me despertó.Casi llego a verles pero...


4. LA HECHICERA CIRCE.

Llegamos a otra isla y decidí ir a investigar,pero tan solo vi un humo rojizo,y pensé que ya habíamos pasado algunos peligros,entonces volví a la nave con un ciervo que maté,Al día siguiente envié a la mitad de mi tripulación,a cargo de Euríloco,un lejano pariente mio.Pero cuando el día tocaba su fin regresó Euríloco solo y sollozando y nos contó lo sucedido.
Entonces yo supe que teníamos que ir a resolverlo.Por el camino me encontré a Hermes,el mensajero de los dioses,quien me dió una flor para protegerme.
Cuando llegué me dieron un vino y me tocó con la varita,pero no me convertí en puerco gracias a la flor.Entonces ella me pidió una amistad entre nosotros,pero le dije que a cambio de que volviera a convertir en hombres a mi tripulación.Y así surgió una nueva amistad entre nosotros.


5. EL REINO DE LOS MUERTOS.

Un tiempo ya en el palacio de Circe,decidí que era la hora de irse.
Si queríamos regresar a nuestra tierra,debíamos buscar a Tiresias en el reino de los muertos.
Ya allí,hicimos todo lo indicado por Circe y encontramos al profeta
 ciego,que nos ayudó.
Además,vimos a muchos conocidos,incluido mi madre,ella había muerto mientras nosotros estábamos en el mar,me dolió mucho el no poder volver a verla; y nuestro compañero Elpénor,muerto en casa de Circe accidentalmente.


6. PELIGROS DEL MAR.

1.El canto de las sirenas:no dejé que lo escucharan,pero yo sí que quería hacerlo,por eso pedí que me ataran al mástil y que,dijera lo que dijera,no me soltaran.
2.Escila y Caribdis:tenía que elegir entre un remolino que se tragaba todo el barco,o un monstruo de seis cabezas que sólo se comía a seis hombres.Decidí no decirles nada,si remábamos rápido pasaríamos por la derecha,y así fue.


7. TELÉMACO BUSCA A SU PADRE.

Cada vez se me hacía más larga la estancia con la ninfa.
Me pasaba todo el día en la misma roca para,si venía un barco,poder divisarlo,con la esperanza de poder ver a mi família.


8. ADIÓS A CALIPSO.

Llevaba siete años encerrado allí,tenía ganas de ver a mi familia,y Calipso se dió cuenta y me dejó marchar.
Cuando embarqué hubo una tormenta y casi muero ahogado,pero no lo hice gracias a Ino,la diosa marina.


9.LA HIJA DEL REY.

Estaba durmiendo,pero unos chillidos desconocidos me desvelaron.Resultaron ser un grupo de siervas y su princesa que jugaban.
Ellas me proporcionaron ropa,comida y me dieron aceite para poder bañarme.
Nausícaa me dijo que me dirigiera a palacio para recibir ayuda de sus padres,los reyes,que me invitaron a quedarme al banquete y a dormir.


10.LOS JUEGOS FEACIOS.

Después del banquete Laodamante,uno de los hijos del rey,me pidió participar en los juegos de una forma ofensiva y acepté para desmentir sus palabras.
Al terminar la demostración de la danza de los feacios,la nave ya estaba preparada y cada habitante tenía que darme un regalo,por orden de Alcínoo.
Subí al barco y me dormí.


11.EL REGRESO A ÍTACA.

Desperté y vi que la diosa Atenea me quería ayudar.Me comunicó que por fin había llegado a Ítaca,pero que las cosas no iban muy bien allí.
Así que me dijo que me quedara en la granja de Eumeo disfrazado de mendigo.¡Telémaco se presentó allí!,y le dije quién era bajo el disfraz.
Juntos pensamos un plan para acabar con los pretendientes.
¡Quería recuperar a mi mujer!


12.EL MENDIGO EN EL RINCÓN.

Pusimos en marcha el plan y,cuando llegué a palacio disfrazado de mendigo,vi a todos los pretendientes sentados en la mesa para cenar.Terminado el banquete me quedé solo en el salón y Penélope bajó.Ella llamó a Euriclea para que me lavara las heridas de los pies,y fue ella quien,también Argos,me reconoció.Pero la hice callar porque no quería que se enterara mi mujer,a la que le expliqué qué debía pasar mañana.


13.EL CONCURSO DE TIRO CON ARCO.

Al levantarme le pedí a Zeus un signo favorable.Fui al salón a comer y Penélope entró avisando que habría un concurso de tiro con arco para hacer rey al ganador.Yo,disfrazado de mendigo,anuncié que participaría,evitando las protestas y risas.Ya en el concurso,ninguno lo conseguía y llegó mi turno.¡Lo hice!¡Tenía tantas ganas de que volviéramos a ser una familia!


14.LA MATANZA DE LOS PRETENDIENTES.

Entre mi hijo,Filetio,Eumeo y yo encerramos a todos los pretendientes para matarlos.Y así fue,aunqueal saber todos que ya había regresado,a mi mujer le costó creerlo por tanto sufrimiento,pero lo hizo.¡Ya estaba en casa con mi familia!¡Era muy feliz!


15.PAZ EN LAS ISLAS.

Fui a visitar a mi padre,que estaba en la granja.Nos reunimos allí unos amigos y almorzamos,pero los familiares de los difuntos pretendientes convocaron una guerra,que fue parada por Atenea.

DÍA 1

Ya terminó la Guerra de Troya después de 10 años y por fin emprendo el viaje a Ítaca.
No puedo dejar de pensar en Penélope,mi mujer,y Telémaco,mi hijo que dejé casi recién nacido.
Aún recuerdo lo último que le dije a mi mujer:"prométeme que si no consigo regresar de Troya,por lo menos hasta que el niño sea un hombre,te casarás con otro varón,el niño necesita un padre."
Ella se negaba,pero conseguí convencerla,no quería que se quedara sola.

Espero que aún siga esperándome con los brazos abiertos.